Schoß. Das ist die beim Sitzen durch Unterleib und Oberschenkel gebildete Körperzone, welche beim Aufstehen verschwindet, so lautet die prägnante Definition bei Wikipedia.
lag mug ist eine ganz spezielle und besondere Tasse. Sie steht im Schoß und zwar freihändig. Aber das war es auch. Sonst kann die Tasse nämlich nirgendwo stehen.